Crossing one mountain after another

we arrive at the source of the mountain streams.

Where the tides rise

the earth’s history lies deep below the surface.

Rivers flow into the sea, mixing the waters,

and five thousand years of history also come together here.

The people of the mountains and the sea share a common destiny.

We are like a tight cluster of pomegranate seeds.

The mountains and the rivers share the same bloodline, forging an unbreakable bond.

Shared dreams illuminate the path forward.

We pass the torch from generation to generation, singing a song that never ends.

Shared prosperity forms an everlasting circle.

There’s a place we can never forget.

The 2026 Sanyuesan Festival will be held in Dongfang from Apr. 19-21.

Let’s sing together in Dongfang!

Our hearts are connected across the mountains and seas,

creating a vast, united circle.